大型文学双月刊/中国作家协会主管
记录、见证当代中国长篇小说创作和出版态势,为历史存档
官方微博 网上购刊 长篇小说选刊微信

《漂移者》孙颙

刊于:《长篇小说选刊》2012年第5期

漂移者

漂移者

孙颙 男。1950年生于上海。1982年毕业于华东师范大学中文系。曾任上海文艺出版社社长、上海新闻出版局局长,现任上海作协副主席、中国作协全委会委员。著有长篇小说《雪庐》《烟尘》《门槛》,随笔集《思维八卦》等。曾获上海长篇小说奖。

漂移者

上 篇

1

  中国闹“文革”的年头,红卫兵最“牛”,爱说牛气冲天的话,比如“脚踩太平洋,胸怀全世界”之类。其实,你脚上没有风火轮,踩了太平洋,肯定活不了。此外,这个世界尽认钱,从没摸过洋钱的红卫兵,出门连瓶水都买不成;再说,外国高速公路旁的厕所,八成要投币的,而且只认他们的硬币,你塞人民币进去,无论元、角、分,绝对没有反应。你冒失地跑出去,不渴死,也憋死啊。

  美国人,是真个“牛”。他们口袋里塞着美元,那钱到处认。过去,国人还把它叫成“美金”,仿佛真能顶黄金使唤似的。眼下,没那么“牛”了,但余威仍在,所以美国人跑哪里也饿不着。何况,像我们这样的礼仪之邦,老外来了,一片“热烈欢迎”声,若要如厕,没见让他们先掏钱的。近二三十年,跑中国来旅游、做生意以及看新鲜的老美,真是越来越多。

  眼下,生活在上海的马克先生,乃经得起严格考证的美国公民。本人出生于纽约,其家族移居北美洲已达百年之久。比起根底浅浅才移民十几年的新来者,马克的心理优势当然明显。在本国大学里,与他国留学生交谈时,马克有一个下意识的动作,就是跷起右手的大拇指,指向自己尖挺的鼻子,然后说:“我们美国人……”或者说:“我们纽约人……”

  令人惊诧的是,他突然离开百年沧桑的美国老家,飞行上万公里,大老远跑到太平洋西岸,甘愿成为上海滩的新来客。渐渐的,马克不再做那个跷拇指的习惯动作,反而拨拉着耳朵皮,很耐烦地倾听“阿拉上海人”之类的声音。加上美国人天性幽默,幽默是解脱尴……

引用地址: